翠珠并没有被十四阿哥的盛怒所吓倒，不错，她现在是他的奴才，可是从前她也是婉然的奴才，现在婉然落了难，她没有明哲保身、苟且偷生的理由，虽然知道自己是人轻言微，翠珠仍是不顾一切地向十四阿哥哀求道：“爷啊，一定是有什么误会，一定的，奴婢……”
“到底谁是你的主子，是爷还是那个贱人！你不听爷的吩咐，还替那小贱人说话，你……”
“求爷啊，您是奴婢的主子，可是格格是冤枉的……”
“你一个小小奴才，竟敢掺和主子的事情，你该当何罪？”
“回爷，奴婢不是想要掺和主子的事情，您是奴婢的主子，格格是奴婢曾经的主子，都有主仆之情，奴婢只是不想小格格才七岁的娃娃就没了娘亲，如果您一定要责罚格格的话，奴婢愿替格格受罚，只要小格格能像其它的小阿哥小格格那样，有额娘疼爱……”
一个婉然就令十四阿哥想尽招数都未能搞定，谁想到突然斜刺里又杀出来一个翠珠！
“你！你这个吃里扒外的奴才，爷当初怎么会要了你来当差！既然你这么想挨罚受苦，爷就成全了你！库布里，让翠珠和喜塔腊格格一起去领板子！”
随着十四阿哥的一声令下，婉然立即上前一步，向他施礼道：“妾身谢爷恩典。”然后不待十四阿哥发话直接转身朝房外走去。
刚刚十四阿哥罗列了她那么多的罪状，听得婉然昏头胀脑，不明所以！什么死心踏地地为人卖命，什么将冰凝害得好惨，将十四阿哥害得好惨，什么仇恨，什么报复……，这些毫不相关的事情被十四阿哥一骨脑地罗列在一起，对婉然而言就像是天书般难懂。
可是她的这个莫名其妙也就是一瞬间而已，当十四阿哥那“四十大板”一出口，婉然立即明白了，原来竟是“欲加之罪，何患无词？”，这一招实在是太过可笑至极！他想对她如何悉听尊便，何苦费尽心思苦苦寻找这么多的罪状。
竟然是“四十大板”，婉然一想到这“四十大板”竟然有些哑然失笑，可想而知，十四阿哥定是对她早就达到了忍耐的极限！当初娶她进门不过是为了利益的驱使，现在冰凝与王爷结成了稳固的同盟，原本她这个养女对年家的影响力本就微乎其微，现在她就只是一枚被利用过的棋子，已经没有了丝毫可利用的价值，是可以丢弃的时候了。
命运从来不曾被自己掌握，因此面对即将到来的责罚，婉然没有任何感觉，只当是人生本该如此，或早或晚，总会来临。
翠珠见自己的乞求虽然没有为婉然减轻任何责罚，但好歹她可以陪伴婉然不至于孤孤单单，也算是十四阿哥格外开恩，因此赶快停止了哭泣与哀求，千恩万谢过十四阿哥一番之后，匆忙追上婉然的脚步。
望着被罚四十大板依然冷漠淡然的婉然和求情不成反被责罚的翠珠，穆哲已经被吓得手足无措不知道该说些什么才好。再是瞧不起婉然，再是气恨不过翠珠，可穆哲总归还是一个妇道人家，一想到四十大板，当即面如土色、手足发颤，此时见婉然和翠珠都退了下去，于是结结巴巴地朝十四阿哥说道：“爷，这……，这四十大板，是不是……”